top of page
Todos las historias


De FSU a Fulbright: un camino de perseverancia
Siete años, dos intentos y una misión educativa que cruza fronteras Jesus Ruelas Garcia con su diploma de FSU. Imagen cortesía del autor. 7 años de camino, 2 continentes y 2 intentos fueron lo que tuve que superar para ganar una de las becas más selectivas y prestigiosas de los Estados Unidos: la beca Fulbright. Después de graduarme de FSU en 2019, recorrí diferentes puestos de trabajo y voluntariados por EE.UU. y otras partes del mundo, siempre con la idea de que la educació
Jesus Ruelas Garcia
26 abr1 min de lectura


Bailarina
Imagen cortesia de la autora Y con esto ella se fue. Desde vivir bajo de un foco A florecer en la penumbra, Detrás de los telones de terciopelo. Conspirando con las siluetas De sus sueños profesionales de antes, Barriendo lejos su fachada de escenario Como polvo, no deseado Quitada de esta luz tan brillante Para recibir lo que llegue. Bajo montones de duda, Ella hacía piruetas inseguras, Sin saber que vendría después de su vida Dentro de esa caja que una ve

Zophie Greenwald
26 abr1 min de lectura


Y tú, ¿quién eres?
Los estudiantes de español elemental se inspiran en el poema “Y tú, ¿quién eres?” de José González, poeta mexicano-estadounidense que explora una identidad entre lo “de aquí” y lo “de allá”. A partir de él, escriben poemas propios que dialogan con esa pregunta y exploran las múltiples culturas, experiencias y voces que forman su identidad. Imagen generada con inteligencia artificial a partir de una interpretación del poema (ChatGPT, OpenAI). Kyanna Incas Yo soy de California
Kyanna Incas
26 abr1 min de lectura


Y tú, ¿quién eres?
Los estudiantes de español elemental se inspiran en el poema “Y tú, ¿quién eres?” de José González, poeta mexicano-estadounidense que explora una identidad entre lo “de aquí” y lo “de allá”. A partir de él, escriben poemas propios que dialogan con esa pregunta y exploran las múltiples culturas, experiencias y voces que forman su identidad. Imagen generada con inteligencia artificial a partir de una interpretación del poema (ChatGPT, OpenAI). Bavly Abdou Soy egipcio, pero amer
Bavly Abdou
26 abr1 min de lectura
¡Hola FRAMicommunity!
¡Aquí vamos con el número 4! Bienvenidos a una nueva edición de La FRAMilia. Este número nace del deseo de mirar de cerca realidades que muchas veces forman parte de lo cotidiano, pero no siempre se dicen en voz alta. Queremos agradecer profundamente a todas las personas que hicieron posible esta edición. Cada aporte no solo suma contenido, sino también perspectiva, experiencia y sensibilidad. En estas páginas, la educación aparece como un eje central, especialmente en cont

Florencia Monzón Cabral
26 abr2 min de lectura


Receta tradicional: Plátanos rellenos con frijoles
Imagen generada con inteligencia artificial a partir de la representación de una receta tradicional (ChatGPT, OpenAI). Los plátanos rellenos con frijoles son un plato tradicional de varios países de Centroamérica, incluyendo Guatemala. Este plato combina sabores dulces y salados, algo muy común en la comida guatemalteca. Muchas familias lo preparan como desayuno, merienda o incluso como postre. Es un platillo casero que muestra como ingredientes simples, como el plátano y los

Stephanie Lima
26 abr1 min de lectura


Cruzar fronteras, abrir perspectivas: mi experiencia en Guatemala
De México a Guatemala, sígueme en el camino por mi inolvidable winter break. Como estudiante de español y amante del calor caribeño, siempre tenía ganas de viajar a los bellos países de Centroamérica. Estas pasadas vacaciones de invierno decidí viajar con un grupo turístico de jóvenes porque sabía que sería una mejor experiencia compartida con nuevos amigos y con los consejos de nuestra guía. No sólo viajé a tres países nuevos, sino que también conocí a un grupo muy aventure

Natalia Chopur
26 abr3 min de lectura


De Colombia a Framingham: tecnología, crecimiento y propósito
El recorrido de un estudiante internacional que conecta su pasión por la tecnología con el liderazgo y la innovación. Foto de Felipe Arias. Imagen cortesia del autor. Mi nombre es Felipe Arias, soy estudiante internacional y actualmente curso mi Maestría en Administración de Empresas (MBA). Soy de Colombia y mudarme a los Estados Unidos ha sido una de las experiencias más desafiantes y gratificantes de mi vida. Obtuve mi título como ingeniero de sistemas, junto con una especi
Felipe Arias
26 abr2 min de lectura


De la pecera al océano: cómo aprender lenguas transforma nuestra identidad
Conoce la historia de Cecilia, la Subdirectora de la Oficina de Servicios para Estudiantes Internacionales y Programas de Estudio en el Extranjero. Cecilia Reyes Alarcón en Preikestolen, cerca de Stavanger, en el suroeste de Noruega. Imagen cortesía de la autora Mudarse a otro país se sintió, literalmente, como salir de una pecera y descubrir el océano. La pecera no era pequeña ni limitada. Era mi mundo conocido: mi lengua, mi cultura, mis referencias, pero el mar era inmensa

Cecilia Reyes Alarcón
26 abr2 min de lectura


Más allá de la seguridad alimentaria
La Prof. Herrera, del Departamento de Nutrición y Salud, explica las dimensiones sociales y globales de la seguridad alimentaria Hablar de seguridad alimentaria cada vez cobra mayor importancia. El mundo complejo en el que vivimos lo requiere. El concepto multidimensional de la Seguridad Alimentaria implementado por la FAO (Organization of the United Nations for Food and Agriculture) desde 1996, incluye tres pilares fundamentales: 1) disponibilidad, en tanto que es necesario
Dr. Marianella Herrera
26 abr2 min de lectura


La amistad como puente cultural
Un testimonio sobre cómo las amistades que nacen lejos de casa derriban idiomas, unen culturas y convierten la distancia en hogar Un día de clase en el Programa de Inglés (English Language Program, ELP) en FSU. En la fila superior, de izquierda a derecha: Marcelo, Tabata, Mi Young, María, Marry, Nadia y Kornelius; en la fila inferior: Isa, Felipe, Angie y Gaby. Imagen cortesía de la autora. Cuando llegué a Estados Unidos como estudiante internacional, traía conmigo una mezcla

Gaby Orozco
26 abr3 min de lectura


Bilingüismo, identidad y escuela pública: reflexiones desde el aula
Stephanie Valencia, maestra de español en Walsh Middle School, reflexiona sobre identidad docente, diversidad lingüística y los desafíos del bilingüismo en la escuela pública. Stephanie Valencia posa en el aula de su antigua escuela pública, Beebe School, en Massachussetts. Imagen cortesía de la autora. En muchas escuelas públicas de Estados Unidos el bilingüismo se presenta como un valor educativo, pero en las aulas, la realidad suele ser más compleja. Stephanie Valencia lo

Florencia Monzón Cabral
26 abr4 min de lectura
bottom of page
